🧾📘 مفردات ومصطلحات الأعمال باللغة الإنجليزية – مع الترجمة إلى العربية
.jpg)
🟢 1. 📑 مفردات عامة في عالم الأعمال
| 🇬🇧 المصطلح | 🇸🇦 الترجمة | 💬 الشرح |
|---|---|---|
| Business | عمل / تجارة | يُستخدم للإشارة إلى المجال التجاري بشكل عام |
| Company | شركة | مؤسسة تجارية |
| Corporation | مؤسسة / شركة مساهمة | شركة كبيرة ومرخصة |
| Client | عميل | الشخص أو الجهة التي تشتري خدماتك |
| Customer | زبون | من يشتري المنتج |
| Employer | صاحب العمل | من يوظف الآخرين |
| Employee | موظف | الشخص الذي يعمل لدى شركة |
| Manager | مدير | الشخص المسؤول عن فريق أو قسم |
| CEO (Chief Executive Officer) | المدير التنفيذي | أعلى منصب إداري في الشركة |
| Partner | شريك | شخص يشاركك في العمل أو المشروع |
| Stakeholder | أصحاب المصلحة | من لهم اهتمام أو تأثير في الشركة |
| Department | قسم | جزء تنظيمي من الشركة |
🔵 2. 💸 المفردات المتعلقة بالمال والأرباح
| 🇬🇧 المصطلح | 🇸🇦 الترجمة | 💬 الشرح |
|---|---|---|
| Revenue | الإيرادات | الدخل الكلي قبل خصم التكاليف |
| Profit | الربح | الإيراد الصافي بعد خصم التكاليف |
| Loss | خسارة | عندما تكون التكاليف أعلى من الإيرادات |
| Budget | الميزانية | خطة لتوزيع الموارد المالية |
| Investment | استثمار | وضع المال في مشروع لتحقيق الربح |
| Cost | التكلفة | ما يتم إنفاقه لإنتاج شيء |
| Invoice | فاتورة | وثيقة مالية تُطلب فيها دفعة |
| Financial report | تقرير مالي | وثيقة تُظهر الوضع المالي للشركة |
| Tax | ضريبة | مبلغ يُدفع للحكومة على الدخل أو المبيعات |
🟣 3. 📈 مفردات الاجتماعات والعروض التقديمية
| 🇬🇧 المصطلح | 🇸🇦 الترجمة | 💬 الشرح |
|---|---|---|
| Meeting | اجتماع | تجمع لمناقشة قضايا العمل |
| Agenda | جدول الأعمال | قائمة بالمواضيع التي سيتم مناقشتها |
| Minutes | محضر الاجتماع | ملخص لما تم مناقشته في الاجتماع |
| Presentation | عرض تقديمي | تقديم فكرة أو تقرير أمام فريق |
| Proposal | اقتراح / عرض | خطة مقدّمة للتقييم أو التنفيذ |
| Feedback | ملاحظات / تغذية راجعة | تقييم أو رأي حول عمل معين |
| Deadline | الموعد النهائي | آخر موعد لتسليم العمل |
| Report | تقرير | مستند رسمي يشرح حالة أو نتائج معينة |
🟠 4. 🤝 مفردات التوظيف والموارد البشرية
| 🇬🇧 المصطلح | 🇸🇦 الترجمة | 💬 الشرح |
|---|---|---|
| Job interview | مقابلة عمل | لقاء لتقييم المتقدّم للوظيفة |
| Resume / CV | السيرة الذاتية | وثيقة تحتوي على خبراتك ومؤهلاتك |
| Cover letter | خطاب تقديم | رسالة ترافق السيرة الذاتية |
| Job offer | عرض وظيفي | اقتراح رسمي للعمل |
| Promotion | ترقية | الانتقال إلى منصب أعلى |
| Salary | الراتب | المبلغ الذي يتقاضاه الموظف |
| Bonus | مكافأة | دفعة إضافية عادةً كمكافأة |
| Teamwork | العمل الجماعي | التعاون بين أفراد الفريق |
| Performance | الأداء | مدى كفاءة الموظف في عمله |
🟡 5. 💼 مفردات متعلقة بريادة الأعمال والابتكار
| 🇬🇧 المصطلح | 🇸🇦 الترجمة | 💬 الشرح |
|---|---|---|
| Entrepreneur | رائد أعمال | شخص يبدأ مشروعًا خاصًا |
| Startup | شركة ناشئة | شركة جديدة وصغيرة ومبتكرة |
| Pitch | عرض الفكرة | تقديم مشروع أمام مستثمرين |
| Market research | أبحاث السوق | تحليل السوق والعملاء |
| Business plan | خطة عمل | مستند يوضح أهداف وخطط الشركة |
| Innovation | ابتكار | تطوير أفكار أو منتجات جديدة |
| Networking | بناء العلاقات | إنشاء علاقات مهنية مع الآخرين |
✨ عبارات مفيدة باللغة الإنجليزية في سياق الأعمال
| 🇬🇧 العبارة | 🇸🇦 الترجمة |
|---|---|
| Let’s schedule a meeting. | دعنا نحدد موعدًا للاجتماع. |
| I’ll get back to you soon. | سأتواصل معك قريبًا. |
| We need to meet the deadline. | نحتاج إلى الالتزام بالموعد النهائي. |
| Could you send me the report? | هل يمكنك إرسال التقرير لي؟ |
| We are working on a new strategy. | نحن نعمل على استراتيجية جديدة. |
| The project was a great success. | كان المشروع ناجحًا للغاية. |
💡 نصائح لتعلّم مفردات الأعمال:
-
📘 أنشئ قاموسًا شخصيًا للمفردات التي تتعلّق بتخصصك.
-
🎧 استمع إلى بودكاستات تجارية باللغة الإنجليزية.
-
🧠 استخدم المفردات في جُمل عملية واقعية.
-
✍️ جرّب كتابة إيميلات وهمية باستخدام تلك المفردات.
-
📺 تابع برامج اقتصادية أو تقارير أعمال باللغة الإنجليزية.
لأننا نؤمن بأن اللغة مفتاح النجاح، نسعى في Bahraoui Academy لتوفير تجربة تعليمية استثنائية تجمع بين البساطة والكفاءة. انضم إلينا الآن لتصبح جزءًا من مجتمع يتشارك الطموح والمعرفة