كيف تُكوّن الأسئلة في الإسبانية؟

  

❓ 5. CÓMO FORMAR PREGUNTAS EN ESPAÑOL

كيف تُكوّن الأسئلة في  الإسبانية؟ 🤔🗣️

في اللغة العربية، لتكوين سؤال نستخدم نبرة الصوت، أو نبدأ بكلمة استفهامية مثل "من؟"، "ماذا؟"، "كيف؟".

أما في الإسبانية، فإن تكوين السؤال يتطلب بعض القواعد المحددة التي سنتعلمها هنا خطوة بخطوة. 🔍💬

---

🧱 1. ترتيب الجملة في السؤال 📐

📌 في الإسبانية، غالبًا ما نغيّر ترتيب الجملة الاعتيادية عند طرح السؤال، خاصة في الأسئلة التي تكون بـ "نعم أو لا".

🌟 الجملة العادية:

Tú hablas español.

(أنتَ تتحدث الإسبانية.)

❓ السؤال:

¿Hablas tú español?

(هل تتحدث الإسبانية؟)

📌 لاحظ: الفعل يأتي أولًا، ثم الضمير. وهذا من أكبر الفروقات مع اللغة العربية.

---

🟡 2. الأسئلة بـ "نعم أو لا" – Preguntas de sí o no

💬 وهي الأسئلة التي يمكن الإجابة عنها بـ "نعم" أو "لا".

Español	Árabe
¿Tienes hermanos?	هل لديك إخوة؟
¿Vives en España?	هل تعيش في إسبانيا؟
¿Estás cansado?	هل أنت متعب؟

🔁 الترتيب:

¿Verbo + sujeto + complemento?

مثلًا:

¿Comes tú pan? → هل تأكل خبزًا؟

---

🟢 3. الأسئلة الاستفهامية – Preguntas con palabras interrogativas

🔍 هنا نستخدم كلمات استفهامية للسؤال عن شيء محدد. إليك أشهرها:

Español	Árabe	Uso 📘
¿Qué?	ماذا؟	للسؤال عن شيء
¿Quién?	من؟	للسؤال عن شخص
¿Cuándo?	متى؟	للسؤال عن وقت
¿Dónde?	أين؟	للسؤال عن مكان
¿Por qué?	لماذا؟	للسؤال عن السبب
¿Cómo?	كيف؟	للسؤال عن الطريقة أو الحال
¿Cuánto(s/as)?	كم؟	للسؤال عن الكمية أو العدد

---

🧾 أمثلة على أسئلة استفهامية:

Español	Árabe
¿Qué estudias?	ماذا تدرس؟
¿Dónde trabajas?	أين تعمل؟
¿Por qué estás triste?	لماذا أنت حزين؟
¿Cuándo es tu cumpleaños?	متى عيد ميلادك؟
¿Cómo llegas a la escuela?	كيف تصل إلى المدرسة؟

📌 لاحظ أن ترتيب الجملة بعد أداة الاستفهام يكون غالبًا:

Palabra interrogativa + verbo + sujeto + complemento

مثال:

¿Dónde vives tú? → أين تعيش؟

---

⚠️ 4. ملاحظات مهمة عند كتابة الأسئلة بالإسبانية:

✅ تبدأ الأسئلة دائمًا بعلامة استفهام مقلوبة (¿) وتنتهي بـ (?)

✅ أداة الاستفهام تأخذ لهجة معينة وهي مكتوبة بلهجة (tilde) مثل: qué, cómo, cuál...

✅ حتى في الأسئلة البسيطة، لا تنسَ ترتيب الفعل قبل الفاعل

---

🧠 تمرين سهل:

🔁 حوّل الجمل التالية إلى أسئلة:

1. Tú comes arroz.
   ➡️ ¿Comes tú arroz?

2. Él trabaja en una tienda.
   ➡️ ¿Dónde trabaja él?

3. Nosotros viajamos en verano.
   ➡️ ¿Cuándo viajáis?

---

🎯 خلاصة:

تكوين الأسئلة في الإسبانية ليس صعبًا، لكنه يحتاج إلى انتباه لترتيب الكلمات، واستخدام أدوات الاستفهام الصحيحة، ووضع علامات الاستفهام.

مع التمرين والاستماع، ستصبح هذه الأسئلة طبيعية جدًا بالنسبة لك! 🗣️✅