من العربية إلى الإسبانية

 

🔤 1. Conjugación de los Verbos en Presente – من العربية إلى الإسبانية 🗣️📖

Aprender la conjugación de los verbos en presente es uno de los primeros pasos para hablar español con confianza. Si hablas árabe (اللغة العربية), esta guía te ayudará a entender cómo funcionan los verbos en español usando tu conocimiento del árabe. 🌍📘

---

🧠 ما هو الزمن الحاضر؟

في اللغة الإسبانية، زمن الحاضر يستخدم للتعبير عن:

• الأفعال التي تحدث الآن 🕒
  مثال: Yo escribo este artículo → أكتب هذا المقال الآن

• الأفعال المعتادة أو الروتينية 🗓️
  مثال: Ella estudia todos los días → هي تدرس كل يوم

• الحقائق العامة 🌞
  مثال: El sol sale por el este → الشمس تشرق من الشرق

وفي اللغة العربية أيضًا نستخدم زمن المضارع لنفس هذه الأغراض:

• أنا أدرس الآن

• نحن نأكل كل يوم

---

⚙️ كيفية تكوين زمن الحاضر في الإسبانية؟

الأفعال في اللغة الإسبانية تنتهي بصيغ ثلاث في المصدر:

• -ar مثل hablar 🗣️

• -er مثل comer 🍽️

• -ir مثل vivir 🏠

لتصريف الفعل، نحذف النهاية ونضيف نهايات معينة حسب الضمير الشخصي.

📌 مثال مع الفعل hablar (يتكلم):

الضمير (Pronombre)	الفعل "hablar"	الترجمة بالعربية 📘
Yo	hablo	أنا أتكلم
Tú	hablas	أنتَ / أنتِ تتكلم
Él / Ella / Usted	habla	هو / هي / حضرتك تتكلم
Nosotros/as	hablamos	نحن نتكلم
Vosotros/as	habláis	أنتم تتكلمون
Ellos/as / Ustedes	hablan	هم يتكلمون

✅ في اللغة الإسبانية يمكن حذف الضمير لأنه واضح من خلال تصريف الفعل.

---

🔁 الفروق بين العربية والإسبانية

الإسبانية	العربية	ملاحظة ✍️
Yo estudio	أنا أدرس	في كلتا اللغتين يتغير الفعل حسب الضمير
Tú escribes	أنتَ تكتب	في العربية نستخدم بادئات، وفي الإسبانية نستخدم لواحق
Nosotros vivimos	نحن نعيش	لكل ضمير شكل خاص في كلا اللغتين

🧠 في العربية نستخدم بادئات (أ، ت، ي، ن)، أما في الإسبانية نستخدم لواحق في نهاية الفعل.

---

🚨 الأفعال الشاذة (الأفعال غير المنتظمة)

بعض الأفعال لا تتبع قواعد التصريف العادية، ويجب حفظها. منها:

الفعل الإسباني 🇪🇸	التصريف	الترجمة بالعربية 🇸🇦
Ser	soy, eres, es…	يكون
Tener	tengo, tienes…	يملك
Ir	voy, vas, va…	يذهب

---

📝 أمثلة على أفعال منتظمة

الفعل الإسباني 🇪🇸	Yo (أنا)	Tú (أنتَ)	Él (هو)	Nosotros (نحن)	Vosotros (أنتم)	Ellos (هم)
estudiar (يدرس)	estudio	estudias	estudia	estudiamos	estudiáis	estudian
comer (يأكل)	como	comes	come	comemos	coméis	comen
vivir (يعيش)	vivo	vives	vive	vivimos	vivís	viven

---

📌 نصائح لتعلم أسرع

💡 استمع وكرر بصوت عالٍ.

💡 اكتب جمل بسيطة يوميًا مثل: “Yo hablo árabe” → أنا أتكلم العربية

💡 استخدم بطاقات تعليمية مع الفعل المصدر على جهة والتصريف على الجهة الأخرى.

---

✅ خلاصة

تصريف الأفعال في زمن الحاضر في الإسبانية مهم جدًا لتتمكن من التحدث. استخدام خبرتك في العربية سيسهل عليك فهم كيف تغير الأفعال حسب الضمائر. مع الممارسة اليومية ستتقنها بسرعة! 💪📚

🎯 ابدأ الآن، فالحاضر هو الوقت المناسب للتعلم! 😉