🛫📚 مفردات مهمة في المطار (Airport Vocabulary) باللغة الإنجليزية والعربية

✈️ أولًا: كلمات ومصطلحات أساسية في المطار

🇬🇧 الكلمة بالإنجليزية	🇦🇪 المعنى بالعربية	💬 شرح بسيط
airport	المطار	مكان الإقلاع والهبوط للطائرات
flight	رحلة جوية	الرحلة التي تقوم بها الطائرة
airline	شركة طيران	الشركة التي تُشغِّل الرحلات الجوية
passport	جواز سفر	وثيقة رسمية للسفر الدولي
boarding pass	بطاقة صعود للطائرة	بطاقة تسمح لك بالدخول إلى الطائرة
check-in	تسجيل الوصول	العملية التي تقوم بها لتسليم أمتعتك والحصول على بطاقة الصعود
gate	بوابة الصعود	المكان الذي تدخل منه إلى الطائرة
terminal	صالة المطار	مبنى في المطار يشمل البوابات والمرافق
departure	المغادرة	مغادرة الطائرة من المطار
arrival	الوصول	وصول الطائرة إلى المطار
luggage / baggage	الأمتعة	الحقائب التي تأخذها معك
carry-on bag	حقيبة اليد	حقيبة صغيرة تأخذها معك داخل الطائرة
suitcase	حقيبة سفر	الحقيبة التي توضع في قسم الأمتعة
customs	الجمارك	قسم يفحص فيه المسؤولون ما تحمله من أغراض
security check	التفتيش الأمني	فحص الركاب للتأكد من عدم وجود مواد ممنوعة
passport control	قسم الجوازات	حيث يتم فحص جواز السفر
ID card	بطاقة هوية	بطاقة تعريف شخصية
delay	تأخير	تأخر الطائرة عن موعدها
cancelled	تم إلغاء الرحلة	الرحلة لم تُقم وتم إلغاؤها

---

👩‍✈️ موظفو المطار والركاب

🇬🇧 الكلمة	🇦🇪 الترجمة	💬 الوصف
pilot	طيّار	الشخص الذي يقود الطائرة
flight attendant	مضيف/مضيفة الطيران	يقدمون الخدمات داخل الطائرة
passenger	راكب	الشخص الذي يسافر على متن الطائرة
customs officer	موظف الجمارك	يفحص الأغراض والأمتعة
security officer	موظف الأمن	مسؤول عن سلامة الركاب

---

🧳 أشياء تجدها في الطائرة والمطار

🇬🇧 الكلمة	🇦🇪 الترجمة	💬 الشرح
seat	مقعد	المكان الذي تجلس فيه في الطائرة
window seat	مقعد بجانب النافذة	مقعد يطل على نافذة الطائرة
aisle seat	مقعد في الممر	مقعد قريب من الممر
overhead bin	الخزانة العلوية	المكان فوق المقعد لتخزين الأمتعة
ticket	تذكرة سفر	ورقة أو ملف إلكتروني يسمح لك بالسفر
schedule	الجدول الزمني للرحلات	مواعيد الرحلات

---

🗣️ عبارات مفيدة في المطار

🔹 Where is gate number 10?

أين تقع بوابة رقم 10؟

🔹 Can I see your passport, please?

هل يمكنني رؤية جواز سفرك من فضلك؟

🔹 Is my flight on time?

هل رحلتي في موعدها؟

🔹 My flight is delayed.

رحلتي متأخرة.

🔹 I missed my flight.

فاتتني الرحلة.

🔹 Where is the baggage claim?

أين يمكنني استلام أمتعتي؟

🔹 Do I need to go through customs?

هل عليّ المرور عبر الجمارك؟

---

💡 نصائح لتعلّم مفردات المطار:

✅ احفظ المفردات مع صورها، لتتذكرها بشكل بصري.

✅ قم بمشاهدة مقاطع فيديو لمواقف حقيقية في المطار.

✅ حاول أن تكتب حوارًا كاملاً بين موظف المطار ومسافر.

✅ استخدم تطبيقات البطاقات التعليمية (flashcards) للمراجعة اليومية.

✅ اقرأ لوحات المطار الحقيقية أو الافتراضية لتتعود على المصطلحات.